« Decoy Method | Main | 올바른 표현 »

2007.01.31. Wednesday

(화씨-32)÷1.8

오늘은 오랜만에 좀 쌀쌀했다. 내일은 눈이 섞인 찬비가 내린다고 하니 밤이 되면 길도 얼고 나뭇가지도 얼어붙을 것 같다. 26도까지 내려간다고 하는데, 통 모르겠다. 미국에서 산지 한참이 되었는데도 아직 화씨에 대한 개념이 없다. 몸으로 느껴보고 온도를 판단하는 방법을 수년간 사용했었는데 좀 추우면 양구 시장통 보다는 덜 춥구나, 더우면 대구만큼 덥구나 뭐 그 정도로 생각하면서 지냈다.  내친김에 위키피디아를 보니 °C = (°F − 32) ÷ 1.8 라고 되어있는데 화씨 32도가 섭씨 0도란 것만 알겠다. 얼마 전 샌프란시스코 학회에 다녀온 분이 우리끼리 암묵적으로 합의되어 있는 원행선물을 주었는데 정확하지는 않더라도 섭씨와 화씨온도계가 같이 있어서 이것 참 유용한 물건이구나 하고 생각했다. 냉장고에 붙히는 대신에 앞으로 가방에 챙겨 넣고 다닐 물건이다.