March 2007 Archives
· 망치부인
· 주제파악
· 참말로 봄이다.
· 요염하게
· 어떤 날은
· Oblivion
· 확률은?
· 예멘 모카 사나
· 촌철살인
· 방명록
2007.03.31. Saturday망치부인2007.03.30. Friday김옥선 할머니와 강주혜 사무국장님의 말씀에 대한 요약 혹은 디브리핑
제목: Korean Comfort Women; Survivors of Military Sexual Slavery Speak Out
일시: 3월 30일 오후 1시 30분 - 오후 3: 30분 장소: 5층 라운지. School of Social Work, University of North Carolina at Chapel Hill 인원: 대략 50명, 생각보다 한국 학부생들이 많이 왔고, 외국인들도 한 절반 정도. 김옥선. 1932년 안동 출생. 16살에 일본 순사에게 강제로 끌려가 부산항에서 타이완으로 실려가 전쟁이 끝날때까지 8년동안 강제로 위안부 생활에 동원됨. 위안부 생활로 인한 건강상의 문제로 자궁을 들어내었다. 현재 경북 예천에서 혼자 생활하고 있음. 16 살에 친구 정남이랑..15명이 타고 있는 도라꾸에..강제로 태워짐..재수없이 잡혔다... 부산. 배. 날 짐승이 날아다니고 물이 하늘 꼭대기에 닿는 곳에 실려서.. 밤 사흘 낮 사흘 지나 대만에 도착...실려온 17명중에 10명을 추려서 남안군도로 배를 태워 보냈다....나와 정남이는 남았다. 구멍도 없는 것을 붙혀 주었다고 일본군이 이야기...나는 늦자라서 쪼만했다... 꼼짝마라..죽었다. 소변도 고통스럽고..쉬고 싶은데 밖을 보니 일본군이 줄을 서가있더라...그 사람들을 다 받아내어야 한다...밤도 없고 낮도 없고 교대로 교대로 받아내다...50명. 60명. 70명. 까무러치면 물 퍼붓고...맞고...그 군인들은 오늘 죽을지 내일 죽을지 모르니까..여자 보고 가라꼬 그란다...평일 400명...주말 1000명도 왔다. 100명을 받은 이쁘게 생긴 처자는 죽었다. 우유처럼 허연기 있더라... 목 매 죽고, 미쳐서 죽고 그래도 때릴 수록 내가 강해진다....지금까지 약 안 먹으면 못 산다...성폭행...한 사람한테 우야다가 한두번 했다고 치자...한사람을 데리고 7-8년을 그랬으니..그건 성노예다. 하루에 79명을 받았는데도 뭐가 많으냐고 하더라. 전쟁에서 밀리니까..연합군이 밀려 오니까 더 지랄. 환장하더라. 우리 둘째 오빠도 노무자로 가서 죽었다. 큰 오빠는 징용 피하러 경기도로 가서 숨어지내다가 결국, 나중에는 탄광에서 죽었다. 둘째 오빠는 오키나와에서 죽었다. 촌사람들 쌀이고 숟가락이고 다 들고 갔다. 군화발로 턱 쪼가리를 막 쳤다. 남안군도로 간 10명을 다 죽고 7명 중에 나하고 정남이만 남았다. 히로히토가 라디오 방송을 할려고 하는데...일본이 지는 갑다 하니까. 긴 칼 찬 대위가 날 죽일려고 하더라...그래서 내가 틀리면 나를 죽이고 내가 맞으면 니를 죽일끼다 했다....이판사판...죽기 아니면 살기...막 때려요...니 죽는데이..가만히 있거라..있거라 해요...뭐 맞으면 자뿌러지는기지...지금도 눈에 선하다...마흔 대여섯살 된 소령이 있었는데...그만 때리라카데...내 나이하고 비슷한 딸이 있단다. 전쟁에 져서 막판이 되자 칼을 던져주고 자살하라고 한다...우리 아버지가 내가 살아오라고 8년을 빌었단다....내 한테 죽으라고 칼 준 그 군인은 나중에 들었는데 자살했단다... 내 하고 정남이는 산에 숨었다....십리 이십리 걸어가서 음식 구하러 내리갔다...일본놈이라고 밥을 안준다...korean 이라고 이야기는 하는거는 배워가꼬...그래 이야기 하니까 밥을 주더라...그 동네는 귤. 바나나. 파인애플. 바가지 같은 야자도 많고...사람들은 우와기는 입었는데...기지로 아래도리 두르고...맨발로 다니더라. 일본 군대로 간 한국 사람을 만났다...네 사람인데..두사람은 평안도 사람. 두 사람은 마산 사람인데....꼴은 거지 같이 해가꼬...보자마자 동상들 조선사람 아이가...하고 묻더라...한국이 독립이 되었다고 이야기 해 주더라....같이 일주일 동안 아무것도 안 묵고 물만 묵고 길을 나섰다. 마산 사람이 그라더라...동상들은 몸을 배리가꼬 고향에 우예가노...일주일만에 아주 오래된 배를 하나 구했다....어찌어찌해서 부산에 도착했다...도착하니까 돌림병이 돈다꼬..사흘동안 배안에서 있으라 카더라...사흘을 굶었다...부둣에 내리니까..노부부가 점방을 하나 하고 있는데...영덕사람이란다...무남독녀가 내 처럼 끌리가가꼬 오늘까지 안 온단다....영덕에서 몽땅 정리하고 딸 기다린다꼬...부둣가로 옮겼단다....그때까지 안오먼 죽은기지 뭐. 가랭이에 고름집이 생기가꼬...아빠 엄마가 고치주께 그랬는데....수술을 몇번이나 했는지 모른다....의사가 치료가 안되는 기라 그러더라....폭력이 아니고...사람 죽으라고 하는 짓이야. 사람 사는 것이 아니야...바쁜데 이리 와줘서 고마워요. 강주혜 한국정신대문제대책협의회 사무국장. 이런 모임이 있으면 항상 마음이 무겁다. 편히 쉬셔야 할 할머니가 이런 긴 여행과 이벤트를..그리고 아픈 이야기를 모르는 사람에게 이야기 하는 것은 어렵다. 위안부 문제는 국가가 조직적으로 개입한 범죄. 군인들의 사기진작과 안전한 성욕해소를 위해서 위안부를 동원했다. 남아있는 군의관의 기록을 보면 위안부를 '천황의 선물' '성배설을 위한 위생적인 변소'라고 했다. 주로 11세에서 27세의 여성이 끌려갔다. 전쟁이 벌어지는 곳이면 항상 데리고 갔다. 죽거나 버려졌다. 전쟁 후 해결에 대한 논의는 전혀 없었다. 연합군도 아시아 여성에 대해서는 아무런 관심도 없었다. 1990년대에 이르러 한국 사회의 변화..여성들의 목소리에 귀기울일 정도의 토양이 마련되었다. 정대협(한국정신대문제대책협의회)이 17년동안 활동해 오면서 일본정부의 대응은 한번도 없었다. 일본정부 대 정신대할머니. 아시아 여성의 구도는 아니다. 인권의 문제다. 60년전의 문제가 아니라 생존의 문제...현재 진행형...1992년 부터 수요집회 해오고 있고...희망. 관심 지지....위안부 문제에 대해 미국 하원에서 의결이 이루어 질 수 있도록.....4월중에 아베가 미국에 오는데 아마 통과 되지 않도록 노력 할 것 같다. 지금 한국에 김옥선 할머니 같으신 분이 120분 정도 계시는데...김옥선 할머니가 그래도 가장 건강하신 편에 속한다...우리 같은 활동가들이 이야기 하는 것과 피해자이신 할머니가 목소리 내시는 것과는 다르다...힘겹지만 우린 이길을 계속 간다. 할머니의 마지막 불꽃....현재 한국. 대만. 중국에서 위안부로 끌려가신 분들을 기념하기 위한 박물관. 기념관 등을 계획하고 있고..일본에는 조그마한 자료관 설립이 진행되고 있다. 객석 질문: 1.정남이 할머니는 어떻게 되셨어요? 몸도 약하고..마음도 약해서..결국 미칬다. 2. 정부에서 할머니들에 대해서 특별하게 해 주는 것이 있는가? 특별하게 해주는 것은 없다(사무국장)....할머니가 노무현 대통령...하시다가 말을 멈추셨다. 3. 위안부 문제에 대한 영화나 비디오. 책. 영상자료 같은 것은? 오늘 여건상 다른 곳에서 본 비디오를 보지 못했다....우리가 가지고 있는 자료는 다 한국어다....영어로 된 책이 하나 있었는데...절판되어 이제는 나오지 않는 것으로 알고 있다. 4. 할머니들을 위해서 우리가 할 수 있는것은? 유학생들은 거쳐 가는 사람들이지만 소규모의 그룹으로 인권에 대해서 이야기도 나누어보고...네트워크를 형성하면 좋겠다...(듀크 여성 센타 직원이 말하길) 박물관이나 기념관 짓는 데 도네이션 하는 것도 좋고..... 5. 할머니 예천에서 혼자 사시는데 평소에 주로 우예 지냄니꺼? 하는 것 없어요....약 안먹으면 죽는데.....45년 정도 살아왔으니 친구들 주로 만나고....구청...복지과...요새 구청에 복지과 있잖아요 (복지관을 말씀하시는듯)...거 나가고 2007.03.29. Thursday주제파악
2007.03.25. Sunday참말로 봄이다.스노우맨 이젠 안녕. 2007.03.24. Saturday요염하게몇 달 만에 카메라에 든 필름 한통을 겨우 다 찍고 현상을 맡겼다. 그 중에 우연히 만난 동네 아저씨 사진 한 장 올린다. 그 아저씨 설명에 따르면: 머리 잘라준 흑인 아줌마가 머리는 항상 젤 같은 것으로 뒤로 넘기고 다닐 수 있도록 잘랐다고 하더니 물만 바르고 나가는 날이면 항상 오후가 되면 힘없이 그냥 내려온다고 한다. 2007.03.23. FridayRock Me Amadeus 2007.03.23. Friday너는 긍정적인 생각만 하고 살아야 한다6년의 기간으로 계획된 패널 연구도 이제 2번의 서베이만 남았다. 센터에서 처음 일하기 시작한때가 첫 번째 연도 데이터가 막 나올 때쯤이었는데 세월은 흘러 오늘은 다섯번째 해 설문지에 들어갈 항목에 대한 최종적인 검토를 했다. 아르헨티나 출신의 도시계획과 교수인 소장, 금융기관에서 수십 년 근무한 부소장, 심리학 박사인 연구부장, 가계대출을 전공한 베이징 출신의 박사 스텝, 주택대출과 연체에 관한 연구를 진행하고 있는 사회정책학과 박사과정 학생, 그리고 경제관념이라고 별로 없는 사회사업학과 박사과정 학생(나..)이 모였다. 신용점수. 대출, 상환 등 별 끼어들 틈 없는 대화 속에 웃으며 아는 척 고개만 끄덕거리다가 조심스럽게 우겨서, collective efficacy, schooling expectation, positive behavior scale 항목을 집어넣고 다시금 확인을 받았다. 그런데 한 사회사업학과 교수가 제안해 준 청소년 임신이나 학교중도탈락 같은 것은 '당연히' 잘렸다. 부소장 아줌마의 이야기에 따르면 이러하다. "왜 부정적인 결과만 보려고 하는데?" 음...... 이 아줌마도 대략 천사류? 2007.03.21. WednesdayWere you ever hungry but didn't eat because you couldn't afford enough food?지난 밤 아무 책이나 꺼내 들고 누웠다. 시인은 "버스가 달리는 동안 비는 사선이다. 세상에 대한 어긋남을 이토록 명쾌하게 보여주는 유리창..... " 이라 이야기 했지만 시인도 세상이 어긋난 것이라 생각하고 있으리라. 나이 들면 주책만 늘어난다고 하는데 오늘은 그동안 별 뜻 없이 지나쳤을 설문지 문항에 마음에서 땀이 다 난다. 2007.03.20. Tuesday김조년 - '씨알'이 '애국지사'가 되던 날
오랜만에 김조년 교수님이 발행하는 표주박 통신을 찾아 읽다가 함석헌 선생님에 관한 내용이 있어서 옮겨 본다.
김조년, '씨알'이 '애국지사'가 되던 날 2007.03.20. Tuesday오늘 봄날의 밤은 그 길이가 같다.Vernal Equinox를 '춘분' 이라고 부르는데 그 뜻은 'equal night of spring' 이다. 동양문화권에서는 동지를 새로운 계절의 시작으로 보는데 반해, 서구에서는 춘분을 새로운 계절의 시작으로 보고 있다. 석굴암 부처님이 동지날 해뜨는 방향을 바라보고 계신다면, 이집트 스핑크스는 춘분날 해뜨는 방향을 바라보고 있는 식이다. 서양의 관점이던 아니던 간에, 따뜻한 봄날 지구가 새롭게 태어나는 이 밤에는 창문 활짝 열고 지구와의 교감을 시도해 보는 것도 나쁘지 않으리라. 2007.03.19. MondayIntel Dual Core 에서 Windows XP 시스템 멈춤 현상두호리닷컴의 블로그 글 XP 시스템 멈춤 현상 해결을 보고 문제를 해결했다. 고전스타일과 클리어타입을 동시에 선호하는 나 같은 사용자는 어떡하라는 이야기냐. 다음에 컴퓨터 바꿈질을 하게 되면 내 꼭 리눅서가 되리라. 2007.03.16. Friday어떤 날은 지난주의 어떤 날은 우연히 만난 낯선 사람과 내가 사랑하는 카보로 길을 같이 걷고 외눈박이 커피숍에서 커피도 같이 마시고.......오늘 같은 날은 생전 처음 보는 사람의 비에 젖은 윗도리 지퍼를 올려주기도 하고........그렇듯……. 떠도는 섬은 바다 같은 빚을 파도에 지고 살고. 2007.03.14. Wednesday지난 여름의 길을 떠 올리다 지난 여름 나무 / 맥박
세금 돌려 받으면 ** 다시 사야겠다. 2007.03.10. SaturdayOblivion2007.03.09. Friday확률은?2007.03.07. Wednesday마음은 한 시간에 3마일을 걷는다루소가 이렇게 말했다지. '걸음을 멈추면 생각도 멈춘다. 나의 마음은 언제나 다리와 함께 작동한다' ![]() Chapel Hill / W Cameron Ave 봄바람 / 정금화 2007.03.06. Tuesday예멘 모카 사나 Yemen Mokha Sana'ani 라 불리는 Arabian Mocha Sanani 를 스타벅스에서 하나 사서 왔다. 조금 비싸기는 하지만 이 커피 참 괜찮다고 생각했다. 예멘 커피에 대한 일반적인 정보는 스위트 마리아즈에 있다. 생원두를 사서 집에서 직접 로스팅(오븐에서) 하면 경제적으로 맛있는 커피를 먹을 수 있는 장점이 있다. 그러나 오븐 로스팅에서 발생하는 어찌할 수 없는 연기와 균일하지 않은 결과물은 결국 로스팅 전용 솥이나 기계를 사면 모를까 발품 팔아가며 맛있는 레디메이드 커피를 사게 만든다. 맛있는 거피라? 세상에서 가장 맛있는 음식은 누군가 나를 위해 차려주는 밥상이듯 당연 커피도 그렇다! 찬바람 쌩쌩 불어올 때 호호 불어가며 '같이' 마시는 자판기 커피 한잔 같은 거시기 말이다. 수니. 봄소식. 스카이라이트. 채플힐 2007.03.05. Monday촌철살인일주일에 한번 배달되는 정혜신의 그림 에세이는 메일링 리스트에 가입하거나 직접 홈페이지에 가서 볼 수 있다. 전용성의 간략한 그림과 정혜신의 짧은 글은 참으로 여운이 길다. 가장 최근에 배달된 에세이는 아래와 같다. ![]() 2007.03.03. Saturday방명록안부와 격려 그리고 민망한 사랑 고백은 방명록에 해 주십시오. 아래 코멘트에 작성 하시면 됩니다. 감사합니다. 2007.03.01. Thursday형제의 나라에서 온 아슈라문을 두드려 나가 보니 처음 보는 외국인 두 명이 서 있다. 자신들은 터키에서 왔으며 밑층에 살고 있는 부부라고 한다. 혹시 우리 집이 시끄러워서 불만이라도 있어서 왔을까 하는 생각을 하는 찰나에 특별한 때에 이웃끼리 나눠 먹는 음식이라고 하면서 음식 한 그릇을 내민다. 영어로는 노아의 푸딩(Noah's pudding) 이라고 하고 터키에서는 아슈라 (Ashura') 라고 한다. 아슈라에 관해 설명해 놓은 팸플릿 한 장도 같이 받았는데 (http://www.divannc.org) 설명에 따르면 노아가 방주를 타고 먼 길을 다닐 때 만들어 먹었던 음식으로 이 때문에 사람들은 기근을 면할 수 있었는데 바로 그 다음날 홍수가 끝이 났다고 한다. 지금도 중동지역과 터키에서는 크리스천 공동체나 이슬람 공동체 모두 아슈라 기간에 이 음식을 이웃과 나눈다고 한다. 이해컨대, 아슈라는 순교자와 순교를 기념하고 대속(atonement)을 위한 특정한 기간을 의미하며 동시에 이 기간에 특별하게 먹는 터키 음식 아슈라(Ashura' or Ashure)를 뜻 하는 것이다. 레서피를 옮겨 보면, 좀 달다 싶은데 글 쓰는 중간에 다 먹었다.
« 2007. 02. | Main | 2007. 04. » |